This is necessary to have a language independent representation. For example, the previous format would have produced a grammatically wrong term in German.