passforios/pass/en.lproj/Localizable.strings
2019-09-22 22:30:20 -07:00

280 lines
15 KiB
Text

/*
Localizable.strings
pass
Created by Danny Moesch on 12.01.19.
Copyright © 2019 Bob Sun. All rights reserved.
*/
// General
"PassForIos" = "Pass for iOS";
"Passphrase" = "Passphrase";
"Password" = "Password";
"Passwords" = "Passwords";
"Passcode" = "Passcode";
"Apple" = "Apple";
"Settings" = "Settings";
"Contributors" = "Contributors";
// OTP related
"TimeBased" = "time-based";
"HmacBased" = "HMAC-based";
"None" = "None";
"ExpiresIn" = "(expires in %ds)";
// General (error) messages
"Error" = "Error";
"CannotSave" = "Cannot Save";
"UnresolvedError" = "Unresolved error %@";
"MigrationError" = "Migration error: %@";
"UnderlyingError" = "Underlying Error: %@";
"ErrorSaving" = "Error saving: %@";
"CannotCopyPassword" = "Cannot copy password";
"CannotAddPassword" = "Cannot add password";
"WrongPassphrase" = "Wrong passphrase";
"MakeSurePgpAndGitProperlySet." = "Please make sure PGP key and Git server are properly set.";
"RecoverySuggestion." = "Recovery suggestion: Wrong credential password/passphrase has been removed, please try again.";
"NSURLFileAllocatedSizeKeyShouldAlwaysReturnValue." = "Huh? NSURLFileAllocatedSizeKey should always return a value.";
// Settings
"PasswordGeneratorFlavor" = "Password Generator Flavor";
"RememberPgpKeyPassphrase" = "Remember PGP Key Passphrase";
"RememberGitCredentialPassphrase" = "Remember Git Credential Passphrase";
"ShowFolders" = "Show Folders";
"HidePasswordImages" = "Hide Password Images";
"HidePasswordImagesExplanation." = "Associated favicon images are loaded and shown based upon the URL associated with an entry. Enable this option to hide these images and prevent them from being loaded.";
"HideUnknownFields" = "Hide Unknown Fields";
"HideUnknownFieldsExplanation." = "Only \"key: value\" format in additional fields is supported. Unsupported fields will be given \"unknown\" keys. Turn on this switch to hide unsupported fields.";
"HideOtpFields" = "Hide OTP Fields";
"HideOtpFieldsExplanation." = "Turn on this switch to hide the fields related to one time passwords (i.e., %@).";
"Random" = "Random";
"RandomString" = "Random String";
"ApplesKeychainStyle" = "Apple's Keychain Style";
// Git
"FailedToFetchPasswords" = "Failed to fetch passwords";
"FailedToFetchPasswordEntities" = "Failed to fetch password entities: %@";
"FailedToInsertPasswordEntity" = "Failed to insert password entity: %@";
"FailedToDeletePasswordEntity" = "Failed to delete password entity: %@";
"FailedToSavePasswordEntity" = "Failed to save password entity: %@";
"FailureToSaveContext" = "Failure to save context: %@";
"RepositoryRemoteBranchNotFoundError." = "Cannot find remote branch %@.";
"RepositoryBranchNotFoundError." = "Branch %@ not found in repository.";
"KeyImportError." = "Cannot import the key.";
"FileNotFoundError." = "File '%@' cannot be read.";
"PasswordDuplicatedError." = "Cannot add the password; password is duplicated.";
"GitResetError." = "Cannot identify the latest synced commit.";
"PgpPublicKeyNotExistError." = "PGP public key doesn't exist.";
"WrongPasswordFilenameError." = "Cannot write to the password file.";
"DecryptionError." = "Cannot decrypt password.";
"EncodingError." = "Key is not ASCII encoded.";
"UnknownError." = "Unknown error.";
"PrepareRepository" = "Prepare Repository";
"CheckingOutBranch" = "Checking out branch '%@'";
"WantToSaveGitCredential?" = "Do you want to save the Git credential password/passphrase?";
// Repository
"RepositoryNotSetError." = "Git repository is not set.";
"SetGitRepositoryUrl" = "Please set the Git repository URL.";
"CannotFindUsername." = "Cannot find the username in the Git repository URL. Example URL: ssh://git@server/path/to/repo.git.";
"CheckEnteredUsername." = "Please check the entered username and the username in the Git repository URL. They should match.";
"UseHttps." = "Please use HTTPS instead of HTTP.";
"SpecifySchema." = "Please specify the scheme of the Git repository URL (HTTPS or SSH).";
"Overwrite?" = "Overwrite?";
"Overwrite" = "Overwrite";
"OperationWillOverwriteData." = "This operation will overwrite your current password store data (repository). Data on your remote server will not be affected.";
"DownloadFromUrl" = "Download from URL";
"AsciiArmorEncryptedKey" = "ASCII-Armor Encrypted Key";
"ITunesFileSharing" = "iTunes File Sharing";
"Import" = "Import";
"Imported" = "Imported";
"Tips" = "Tips";
"FillInGitAccountPassword." = "Please fill in the password of your Git account.";
"NoPasswordStore." = "There is no password store right now.";
"SyncingPasswordStore" = "Syncing Password Store";
"PushingToRemoteRepository" = "Pushing to Remote Repository";
// SSH
"FillInSshKeyPassphrase." = "Please fill in the passphrase of your SSH key.";
"CannotSelectSshKey" = "Cannot Select SSH Key";
"PleaseSetupSshKeyFirst." = "Please setup SSH key first.";
"RemoveSShKeys" = "Remove Git SSH Keys";
"SetPrivateKeyUrl." = "Please set private key URL first.";
"SshCopyPrivateKeyToPass." = "Copy your ASCII-armored private key to Pass with the name \"ssh_key\" (without quotes) via iTunes. Then come back and click \"iTunes File Sharing\" to finish.";
// QR code scanning
"LookingForStartingFrame." = "Looking for the starting frame.";
"TooManyQrCodes" = "Too many QR codes";
"ScanPrivateKeyQrCodes" = "Scan Private Key QR Codes";
"CannotSaveSshKey" = "Cannot Save SSH Key";
"ScanPublicKey." = "Please scan public key.";
"ScanPrivateKey." = "Please scan private key.";
"ScanPrivateKeyQrCodes" = "Scan Private Key QR codes";
"ScanPublicKeyQrCodes" = "Scan Public Key QR codes";
"SetPrivateKey." = "Please set private key first.";
"SetPublicKey." = "Please set public key first.";
"NoQrCodeDetected." = "No QR code detected.";
"NoStringValue" = "No string value";
"CameraAccessDenied." = "Camera access denied.";
"WarningToggleCameraPermissionsResetsApp." = "WARNING: Toggle the camera permission resets the app! Save your changes.";
// PGP
"Decrypting" = "Decrypting";
"PgpKeyNotSet." = "PGP Key is not set. Please set your PGP Key first.";
"FillInPgpPassphrase." = "Please fill in the passphrase of your PGP secret key.";
"SetPgpKey." = "PGP Key is not set. Please set your PGP Key first.";
"WantToSavePassphrase?" = "Do you want to save the passphrase for later decryption?";
"CannotSavePgpKey" = "Cannot Save PGP Key";
"SetPgpKeyUrlFirst." = "Please set PGP key URL first.";
"FetchingPgpKey" = "Fetching PGP Key";
"RememberToRemoveKey" = "Remember to Remove the Key";
"RememberToRemoveKeyFromServer." = "Remember to remove the key from the server.";
"RemovePgpKeys" = "Remove PGP Keys";
"PgpCopyPublicAndPrivateKeyToPass." = "Copy your ASCII-armored public and private keys to Pass with names \"gpg_key.pub\" and \"gpg_key\" (without quotes) via iTunes. Then come back and click \"iTunes File Sharing\" to finish.";
// App passcode
"RemovePasscode" = "Remove Passcode";
"ChangePasscode" = "Change Passcode";
"SetPasscode" = "Set Passcode";
"PasswordConfirmation" = "Password Confirmation";
"FillInAppPasscode." = "Fill in your passcode for Pass (at least 4 characters).";
// Git signature
"NotSet" = "Not Set";
"InvalidNameOrEmail" = "Invalid name or e-mail";
// Erase password store
"ErasePasswordStoreData?" = "Erase password store data?";
"ErasePasswordStoreData" = "Erase Password Store Data";
"EraseExplanation." = "This will delete all local data and settings. Password store data on your remote server will not be affected.";
"Erasing..." = "Erasing ...";
// Discard local changes
"DiscardAllLocalChanges?" = "Discard all local changes?";
"DiscardAllLocalChanges" = "Discard All Local Changes";
"DiscardExplanation." = "Do you want to permanently discard all changes to the local copy of your password data? You cannot undo this action.";
"Resetting..." = "Resetting ...";
// Time related
"Unknown" = "Unknown";
"JustNow" = "Just now";
// Commit messages
"AddPassword." = "Add password for %@ to store using Pass for iOS.";
"RemovePassword." = "Remove %@ from store using Pass for iOS.";
"EditPassword." = "Edit password for %@ using Pass for iOS.";
"RenamePassword." = "Rename %@ to %@ using Pass for iOS.";
// Menu buttons
"Ok" = "OK";
"Cancel" = "Cancel";
"Dismiss" = "Dismiss";
"Done" = "Done";
"Yes" = "Yes";
"No" = "No";
"TryAgain" = "Try Again";
"Delete" = "Delete";
"Back" = "Back";
"Current" = "Current";
"All" = "All";
"On" = "On";
"Off" = "Off";
"Save" = "Save";
// Lock screen
"EnterPasscode" = "Enter passcode for Pass";
"Passcode" = "Passcode";
"TouchId" = "Touch ID";
"FaceId" = "Face ID";
"AuthenticationNeeded." = "Authentication is needed to access Pass.";
// About repository
"AboutRepository" = "About Repository";
"ValueNotAvailable" = "Value not available";
"Size" = "Size";
"LocalCommits" = "Local Commits";
"LastSynced" = "Last Synced";
"Commits" = "Commits";
"CommitLogs" = "Commit Logs";
"SyncAgain?" = "Oops! Sync again?";
// About app
"Website" = "Website";
"Help" = "Help";
"ContactDeveloper" = "Contact Developer";
"OpenSourceComponents" = "Open Source Components";
"SpecialThanks" = "Special Thanks";
"Acknowledgements" = "Acknowledgements";
"ValueNotAvailable" = "Value not available";
// External applications
"CannotOpenMail" = "Cannot open Mail app";
"CopiedEmail" = "Copied email %@";
"HttpNotSupported." = "HTTP connection is not supported.";
// Password view
"Name" = "Name";
"Additions" = "Additions";
"Notice" = "Notice";
"PreviousChangesDiscarded." = "All previous local changes have been discarded. Your current Password Store will be shown.";
"CannotShowPassword" = "Cannot show password";
"PasswordDoesNotExist" = "The password does not exist.";
"Saving" = "Saving";
"Success" = "Success";
"OneTimePassword" = "One-Time Password";
"ShowRaw" = "Show Raw";
"Reveal" = "Reveal";
"Conceal" = "Conceal";
"NextPassword" = "Next Password";
"CopyAndOpen" = "Copy Password & Open Link";
"GetNextPasswordOfNonHotp." = "Get next password of a non-HOTP entry.";
"PasswordCopied" = "Password Copied";
"CounterUpdated" = "Counter Updated";
"CannotFindValidUrl" = "Cannot find a valid URL";
"LastUpdated" = "Last Updated: %@";
"PasswordCopiedToPasteboard." = "Password copied. We will clear the pasteboard in 45 seconds.";
// Password editor
"UseKeyValueFormat." = "Use \"key: value\" format for additional fields.";
"DeletePassword" = "Delete Password";
"AddOneTimePassword" = "Add One-Time Password";
"GetMemorableOne" = "Get a Memorable One: xkpasswd";
"Length" = "Length";
"DeletePassword?" = "Delete Password?";
"OverwriteOtpConfiguration?" = "Overwrite the one-time password configuration?";
"ValidTokenUrl" = "Valid token URL";
"InvalidTokenUrl" = "Invalid token URL";
"FillInName." = "Please fill in the name.";
"RemovePrefix." = "Please remove the prefix \"/\" from your password name.";
"PasswordNameInvalid." = "Password name is invalid.";
"CannotParseFilename." = "Cannot parse the filename. Please check and simplify the password name.";
"WannaUseIt?" = "Wanna use it?";
"SeemsLikeYouHaveCopiedSomething." = "It seems like you have copied something.";
"FirstStringIs:" = "The first string is:";
// Multiline strings
"SshAsciiArmorCopyExplanation." = "The ASCII-armored key format is similar to unencoded documents rather than the binary format. Use
$ cat ~/.ssh/id_rsa
to get the key in this specific format. The clipboard will be cleared 45s after pasting.";
"SshAsciiArmorServerExplanation." = "The ASCII-armored key format is similar to unencoded documents rather than the binary format. Use
$ cat ~/.ssh/id_rsa
to get the key in this specific format. Subsequently, copy it to your secured key server.";
"GpgAsciiArmorCopyExplanation." = "GnuPG supports the command-line option \"-a\" that causes output to be generated in an ASCII-armored format similar to unencoded documents rather than the binary format. Use
$ gpg --export -a KEY_ID
$ gpg --export-secret-keys -a KEY_ID
to get the public and the private key in this specific format. The clipboard will be cleared 45s after pasting.";
"GpgAsciiArmorServerExplanation." = "GnuPG supports the command-line option \"-a\" that causes output to be generated in an ASCII-armored format similar to unencoded documents rather than the binary format. Use
$ gpg --export -a KEY_ID
$ gpg --export-secret-keys -a KEY_ID
to get the public and the private key in this specific format. Subsequently, copy them to your secured key server.";